健康、延寿与解厄：祝愿不是医疗承诺

สุขภาพแข็งแรง：身体健康强健

泰文สุขภาพแข็งแรง，读作 Sukkhaphap Khaengraeng，中文意思是「身体健康强健」。它更像祝福或功德回向中的愿望，不一定是一套固定仪轨。市场会延伸成远离疾病；负责任的写法应是「象征健康与平安」，身体不适仍须接受合资格医疗诊断。

ต่ออายุ：延续寿命

泰文ต่ออายุ，读作 To Ayu，直译是「延续寿命」。它常见于长寿祝福、生日法会，或为年长、体弱者祈福，但不能声称物件能改变医学预后或保证寿命。

อายุวัฒนะ：增益寿命、滋养生命

泰文อายุวัฒนะ，读作 Ayu Watthana，中文可理解为「增益寿命、滋养生命」。它与ต่ออายุ都可出现在长寿祝福中，但อายุวัฒนะ更偏向增益与滋养，同样不是医疗效果或寿命保证。

สะเดาะเคราะห์：消解厄运、解除不利

泰文สะเดาะเคราะห์，读作 Sado Khro，中文可理解为「消解厄运、解除不利」，可涉及诵经、布施或祈福仪式。把它等同华人「化太岁」只是一种功能类比，两者不是同一传承。

เสริมดวง：补运、增强运势

泰文เสริมดวง，读作 Soem Duang，中文可理解为「补运、增强运势」。它未必默认已经遭逢厄运；简单说，สะเดาะเคราะห์偏向解除不利，เสริมดวง则偏向补强。