ภาษาบาลี · การออกเสียงแบบไทย · ประมาณ 13 วินาที · เสียงอ่านสังเคราะห์
สัพพะปาปัสสะ: เตือนใจให้ละชั่ว ทำดี และชำระใจในการสวดมนต์ประจำวัน | สัพพะปาปัสสะ → Sabbapāpassa → 薩巴巴巴沙
เฉพาะบทสวด ไม่มีคำบรรยายหรือดนตรีประกอบ
บทสวดต้นฉบับ
คำอ่านอักษรไทย
สัพพะปาปัสสะ อะกะระณัง, กุสะลัสสูปะสัมปะทา, สะจิตตะปะริโยทะปะนัง, เอตัง พุทธานะสาสะนัง.
บาลีอักษรโรมัน
Sabbapāpassa akaraṇaṁ, kusalassūpasampadā, sacittapariyodapanaṁ, etaṁ buddhāna-sāsanaṁ.
ความหมายและที่มา
คาถาสั้นนี้ตรงกับธรรมบท คาถาที่ ๑๘๓ และอยู่ในบทโอวาทปาติโมกขคาถาของหนังสือสวดมนต์วัดป่าสุคะโต มีเนื้อหาว่าด้วยการไม่ทำบาป การทำกุศลให้ถึงพร้อม และการชำระจิตของตน ก่อนสรุปว่านี่คือคำสอนของพระพุทธเจ้าทั้งหลาย บทที่คัดมานี้มีสี่วรรคเป็นหนึ่งคาถา สวดหนึ่งจบ
ความหมายโดยสรุป: ไม่ทำความชั่วทั้งปวง ทำความดีให้ถึงพร้อม และชำระจิตของตนให้ผ่องใส นี่คือคำสอนของพระพุทธเจ้าทั้งหลาย เป็นหลักที่ควรนำมาพิจารณาควบคู่กับการสวด
โอกาสที่ใช้: สวดในการสวดมนต์ประจำวัน ก่อนนั่งภาวนา หรือทบทวนตนเองเมื่อสิ้นวัน เช่น หยุดคิดก่อนพูดให้ผู้อื่นเจ็บใจ ช่วยเหลือตามกำลัง และสังเกตความโลภ ความโกรธหรือความฟุ้งซ่านโดยไม่ทำตามทันที
สี่วรรคนี้เป็นเพียงคาถาหนึ่งในบทโอวาทปาติโมกขคาถาฉบับเต็ม ขณะสวดอาจน้อมความหมายมาทบทวนการไม่เบียดเบียน การทำความดี และการดูแลจิตใจของตนในชีวิตประจำวัน