บทนมัสการพระพุทธเจ้า: เริ่มสวดด้วยการนอบน้อมสามจบ | นะโม ตัสสะ → Namo tassa → 南摩達沙

นะโม ตัสสะ เป็นบทนมัสการพระพุทธเจ้าภาษาบาลี ในหมู่ชาวจีนเรียกบทนี้ว่า 佛首經 การสวดบทนี้สามครั้งมักเรียกว่า ตั้งนะโมสามจบ หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้าและเย็นของวัดญาณเวศกวันจัดบทนี้ไว้ในส่วนต้นของการนมัสการพระพุทธเจ้า และหนังสือสวดมนต์ของวัดอมราวดีก็กำหนดให้สวดสามจบเช่นกัน หน้านี้แสดงบทสวดครบทั้งสามจบ

เนื้อความเป็นการนอบน้อมแด่พระผู้มีพระภาค ผู้เป็นพระอรหันต์และตรัสรู้ชอบด้วยพระองค์เอง นิยมกล่าวก่อนสวดบทอื่น สมาทานศีล หรือฟังธรรม เพื่อเริ่มต้นการปฏิบัติด้วยความเคารพ ไม่มีข้อความขอทรัพย์สินหรือระบุพระเครื่ององค์ใด ในการสวดประจำวัน อาจตั้งกายและใจให้พร้อม แล้วสวดครบสามจบอย่างไม่เร่งรีบ พร้อมระลึกถึงความหมาย

คำแปลโดยใจความ: ขอนอบน้อมแด่พระผู้มีพระภาคพระองค์นั้น ผู้เป็นพระอรหันต์ ตรัสรู้ชอบได้โดยพระองค์เอง (สวดสามจบ)